第4章（2/2）

“哦，对，是的，墨水瓶就在我的前面。”Collins尴尬地重复一遍，他手忙脚乱地拧开墨水瓶，烦人的色素染料黑乎乎的粘了他一手，让一切变得更加糟糕。他绝对没有勇气再去偷看一眼Farrier，尽管他知道此时此刻Farrier的视线难得地停留在自己身上。

“我来代替Collins做这个吧。”小钻头那个时候还是健康的，完好无损的小钻头。他自诩Collins的挚友，永远在危难时刻为他挺身而出。Collins悻悻地从椅子上站起来将位置交付给小钻头，他人却没走，消失了好几个礼拜的勇气在这个时候突然回归占据了上风。他戳在那儿像个木棍子，眼睛却大大方方地在Farrier身上扫荡。

“栗树街...18...”Farrier吞吞吐吐地说，“对不起，教官，事实上我现在并没有家人住在那个房子里。”

教官盯着他的眼睛，片刻后，叹了口气说：“我很遗憾，Farrier。你还有别的什么亲戚吗？比如你的阿姨，或者别的什么人。”

Farrier抿着嘴巴，他一个字也说不出来。只是重复说了一次。“对不起，教官，我想我的那个地址可以空着。”

“可这是规定，你知道的…”

“他的地址可以填Princes Street 203，Old Town，Edinburgh。”Collins昂着他的脑袋，简直像一个骑士要守护他的公主。

“别胡闹，Collins，这是你家的地址。”教官为难地揉揉眉头，Collins的神情已经明明白白表示了他的坚决，不知道这家伙玩的是哪一出，但这能很好地帮他完成了份内的工作，毕竟，并没有规定说必须填写亲属的地址。他便只好扭头向Farrier确认这是否可行。

“就按他说的吧。”Farrier压着嗓子点点头。接着便给了Collins一个感激的笑容，他的声音不亢不卑，只有满满的真诚。Collins心里的小鹿怕是要撞得自己头破血流了，他赶紧开溜。却被Farrier扯住袖口，每个音节都饱满而动听。他说非常感谢，希望你能先把我介绍你的家人，以防她们收到我的信会摸不着头脑。

“**的，你最好别让你的信送到我家去。”</p>