解释（1/2）

“嗨，贝拉，你再这样我可要给你吃镇定剂了。”勒德旺眯着眼睛说道。

我没吱声，蜷缩在座椅里，努力想一些可以让我分神的事。我尝试了半天，结果并没有什么用。一想到还有八个多小时的机程，我就恨不得自己去开飞机。好吧，但是我不会开飞机。

“来吧，我给你说说卡伦一家现在在干什么。”柳德米拉闭上了眼睛。

“现在，我是说蒙特利尔，是早晨。我看见了早晨的太阳洒在森林的树梢上，景色真不错。在森林里的是艾美特，好吧，现在让我来看看爱德华在干什么。爱德华在……房子里，他在弹钢琴，哦，是的，弹得很入神……”

“弹得是什么曲子？”我问。

“是……嗯，《洛丽塔》？”柳德米拉惊讶地睁开了眼睛，“我怎么不知道他会弹这首曲子？”

“这可是属于贝拉的曲子，爱德华会弹不奇怪。”勒德旺的声音飘过来。他现在静得像一尊雕塑。

“好了，别管这些了，继续。”我催促道。

“爱德华就在弹钢琴啊，反复地弹这首曲子。可是，贝拉，你难道没有告诉他这首曲子的意义吗？”柳德米拉问道。

我摇摇头。这首曲子一开始是为失恋的人创作的，用来安抚受伤者的心灵。布鲁斯把它送给我，是因为这首曲子可以让任何人自己编词唱出来，向歌曲中的一个人倾诉心声。而这个人的名字就是洛丽塔。

“那，爱丽丝在干什么？”我也很好奇她怎么没有预见我们要来。

“她在做和我一样的事情，不过应该不是在看我们。她嘴里念着……‘艾瑞娜’。她现在的表情和紧张，等等，她又舒了一口气，放松下来了。”

“不知道艾瑞娜在想什么？”我小声嘟囔道。一想到艾瑞娜，我就能记起她那张阴郁的脸，比罗莎莉更加让人敬而远之。

“应该还没出什么事，不然爱丽丝会通知我们的。”柳德米拉安慰道，“罗莎莉从房子里出来了，她……和艾美特汇合了。他们在林子里……呃，打闹，感情还真好……非礼勿视，非礼勿视……”柳德米拉嘟囔道，看来她吸取了教训，“那个，贾斯帕，就在旁边这么看着爱丽丝，应该和勒德旺目前的状态一样。”柳德米拉瞥了一眼一动不动地勒德旺，“埃斯梅——我最喜欢她了——在画素描，在画……爱德华，好吧，可没伊万画得好。卡莱尔在看书。”

“就这些了。”柳德米拉把一杯牛奶推到我面前，“我想你还是睡一觉比较好，你的黑眼圈也不浅。”

我揉揉眼睛，昨天晚上大概只睡了六个小时，眼睛有点酸。可是，我现在压根就睡不着。

“我还是看书吧。”我打了一个呵欠，“我的背包里应该有一本《呼啸山庄》。”

这不是私家包机，柳德米拉只能以一个正常人的速度去取行李箱里的书，然后丢给我。我随便翻开来一页，迷迷糊糊地读了起来。

当我醒来的时候——我根本不知道我睡着了，但现在，我正坐在一辆车子里，我一点也不记得我是怎么下的飞机——窗外的景色已由蓝天白云变换成了郁郁葱葱的树木。

“你醒了。”柳德米拉从前排转过头看着我，“睡得好吗？”

“我睡着了吗？”我还是不敢相信。

“是的。”

我伸了一个懒腰，的确感觉好多了。

本章未完，点击下一页继续阅读。